Após sua transferência para o Real Madrid, Endrick já começou a escrever sua história no futebol europeu. Em sua estreia na Champions League, tornou-se o jogador mais jovem da história do clube espanhol a marcar um gol na competição, aos 18 anos, 1 mês e 27 dias. Além disso, é o estrangeiro mais jovem a marcar pelo Real Madrid no Campeonato Espanhol.
Aos 16 anos, Endrick tornou-se o jogador mais jovem a atuar pelo time profissional do Palmeiras, estreando em outubro de 2022. Em sua passagem pelo clube, marcou 14 gols no Campeonato Brasileiro antes de completar 18 anos, sendo, por um período, o maior artilheiro da competição nessa faixa etária – marca que, posteriormente, foi superada por Estêvão. Ainda assim, Endrick mantém um feito único: é o primeiro jogador da história do Palmeiras a conquistar títulos em todas as categorias do clube, do sub-11 ao profissional. Pela Seleção Brasileira, Endrick também deixou sua marca. Aos 17 anos, fez sua estreia na equipe principal e já balançou as redes em amistosos contra Inglaterra, Espanha e México, demonstrando seu potencial ao nível internacional.